节:节制。顺:顺应。指节制悲哀,顺应变故。用于吊唁时安慰生者之辞。
节哀顺变在朋友的老公以及亲人去世时。
只需安慰朋友,而不必去表达自己的心情(这种情况下,糟糕的心情是可以互相传染的),通常最简便、最直接的通用语言是“节哀顺变”或“节哀保重”。
节哀顺变
【读音】jié āi shùn biàn
【词义】用来慰唁死者家属的话,节:节制;变:事变。抑制哀伤,顺应变故。
【出处】《礼记·檀弓下》:“丧礼,哀戚之至也;节哀,顺变也。君子念始之者也。”