外国现代诗
这里带来5首外国著名现代诗短诗,作者是保罗·策兰,题目分别是:《雾角》、《水晶》 、《你曾是》、《在河流里》、《我仍可以看你》。
1.《雾角》
隐匿之镜中的嘴,
屈向自尊的柱石,
手抓囚笼的栅栏:
把你自己献给黑暗,
说出我的名字,把我领向他。
2.《水晶》
不要在我的唇上找你的嘴
不要在门前等陌生人
不要早眼里觅泪水
七个夜晚更高了红色朝向红色
七颗心脏更深了手在敲击大门
七朵玫瑰更迟了夜晚泼溅着泉水
3.《你曾是》
你曾是我的死亡
你,我可以握住
当一切从我这里失去的时候
4.《在河流里》
在北方未来的河流里
我撒下这张网,那是你犹豫而沉重的
被石头写下的阴影
5.《我仍可以看你》
我仍可以看你:一个反响
在那些可以昆虫的触角暗中摸索朝向的
词语,在分开的山脊。
你的脸相当惊怯
当突然地
那里一个灯一般闪亮
容纳我,正好在某一点上
那里,一个最痛苦的在说,永不
外国现代诗人有哪些?
惠特曼,美国,《草叶集》
尼采,德国,《尼采诗集》
波德莱尔,法国,代表作《恶之花》
泰戈尔 ,印度 ,《飞鸟集》
雪莱 ,英国,《流浪的犹太人》
艾伦坡,美国 ,《乌鸦》
歌德, 德国 ,《西方与东方的合集》
现代诗人是创作现代诗歌作品的作家。
现代诗人还可以进一步分为现代诗人和当代诗人,一般的分法是将20世纪上半叶的诗人定义为现代诗人;20世纪下半叶及以后的诗人定义为当代诗人;这种分类法在中国已经被普遍接受。
泰戈尔的十首名诗
泰戈尔的10首经典诗歌有:1、《我一无所求》2、《假如我今生无缘遇到你》3、《生如夏花》4、《当时光已逝》5、《假如你一定要倾心于我》6、《忍耐》7、《永恒的爱情》8、《不要不辞而别,我爱》9、《如果真是要分离的时候》10、《她的甜美在爱慕里》。
1、当时光已逝,假如时光已逝,鸟儿不再歌唱,风儿也吹倦了,那就用黑暗的厚幕把我盖上,如同黄昏时节你用睡眠的衾被裹住大地,又轻轻合上睡莲的花瓣。路途未完,行囊已空,衣裳破裂污损,人已精疲力竭。你驱散了旅客的羞愧和困窘,使他在你仁慈的夜幕下,如花朵般焕发生机。在你慈爱的夜幕下苏醒。
2、不要不辞而别,我爱不要不辞而别,我爱。我看望了一夜,现在我脸上睡意重重。只恐我在睡中把你丢失了。我惊起伸出双手去摸触你,我问自己说:“这是一个梦么?”但愿我能用我的心系住你的双足,紧抱在胸前!
3、我一无所求,我一无所求,只站在林边树后。倦意还逗留在黎明的眼上,露润在空气里。湿草的懒味悬垂在地面的薄雾中。在榕树下你用乳油般柔嫩的手挤着牛奶。我沉静地站立着。我没有走近你。天空和庙里的锣声一同醒起。街尘在驱走的牛蹄下飞扬。把汩汩发响的水瓶搂在腰上,女人们从河边走来。你的钏镯叮当,乳沫溢出罐沿。晨光渐逝而我没有步近你。
4、假如我今生无缘遇到你,假如我今生无缘遇到你,就让我永远感到恨不相逢,让我念念不忘,让我在醒时梦中,都怀带着这悲哀的苦痛。当我的日子在世界的闹市中度过,我的双手捧着每日的盈利的时候,让我永远觉得我是一无所获,让我在醒时梦中当我坐在路边疲乏喘息,当我在尘土中铺设卧具,让我永远记着前面还有悠悠的长路当我的屋子装饰好了、萧笛吹起、欢笑声喧的时候,让我永远觉得我还没有请你光临。
适合摘抄的外国现代诗
《致》
作者:雪莱(英国)
One word is too often profaned有一个字经常被人亵渎。
For me to profane it我不会再来亵渎。
One feeling too falsely distain'd有一种感情被人假意鄙薄。
For thee to distain it你也不会再来鄙薄。
One hope is too like despair有一种希望太似绝望。
For prudence to smother何须再加提防。
赏析:
《致》是一首献给朋友之妻的爱情诗。在意大利的比萨,雪莱夫妇与一批旅居意大利的英国人,包括诗人拜伦,建立了深厚的友谊,形成了著名的“比萨社交圈”。雪莱特别喜欢爱德华威廉斯和其妻子珍妮。这是一位曾经在印度服役的退伍军官,其妻子漂亮优雅、魅力四射。雪莱对她怀有仰慕之情,写下了若干优美的抒情诗献给她。
外国诗歌发展:
第一阶段:远古时期(前40世纪至5世纪)古埃及,古巴比伦。
第二阶段:古希腊、罗马时期(前8世纪至公元5世纪)。
第三阶段:中世纪(5至15世纪),亦可称圣经诗歌时期。
第四阶段:文艺复兴时期(14至16世纪),伟大诗人有英国的莎土比亚、意大利的彼得拉克等。
第五阶段:古典主义时期,(17至18世纪),有弥尔顿、伏尔泰等历史名人。
第六阶段:浪漫主义(18至19世纪),诗歌群星璀璨,俊采风流。德国有歌德;英国有布莱克、彭斯,有湖畔派华兹华斯、柯勒律治、骚塞及雪莱、拜伦、济慈三个少年天才;法国有雨果;俄国有普希金;美国惠特曼;匈牙利有裴多菲、等等。